15/09/15
Noniin, nyt olisi ensimmäistä kurkistusta New Yorkin muotiviikolle luvassa! :) Suurkiitos vielä Gantille, jonka ansiosta pääsin reissuun ja siltä osin matkan päätapahtuma olikin tuo Gantin presentaatio, jossa esiteltiin merkin ensi kevään mallistoja. Perinteisen muotinäytöksen sijaan Gant oli toteuttanut mallistoesittelyn siis parin tunnin mittaisen tilaisuuden muodossa, jossa vaatteita (ja niitä kauniita ihmisiä niiden sisällä) sai ihastella kaikessa rauhassa pitkin iltaa. Pakko kehaista, että kokonaisuus oli sekä tilaisuuden, tunnelman että mallistojen puolesta todella onnistunut!
Perinteisen ja klassisen perusmalliston lisäksi Gantilla on pari muutakin linjaa, joista erityisesti Gant Rugger on minusta todella kiinnostava: Rugger-mallisto sisältää vähän rohkeampaa ja nuorempaan tyyliin sopivaa vaatetta. Itse asiassa tykästyin Rugger-linjaan kovasti jo muutama vuosi sitten, kun sitä esiteltiin I love me -messuilla, kun olin mukana messuilla esittelemässä ”omaa vaatekaappiani” messuosastoilta kokoamistani suosikeista. Vaikka tuolloin mallistoa oli saatavilla vain miehille, hamstrasin Ruggerin vaatteita kaappini täyteen, sillä tyylillisesti se oli niin kivan näköistä. Itse asiassa tuo naisten mallisto syntyikin juuri siten, että liikkeissä huomattiin, että todella suuri osa miehille tehdyn malliston ostajakunnasta olikin naisia ja pienimmät koot myytiin jatkuvasti loppuun.
New Yorkin presentaatio oli ensisijaisesti klassisen valkoisen kauluspaidan juhlaa. Alun perin nimenomaan laadukkaista kauluspaidoistaan tunnettu merkki on halusi korostaa juuriaan ja ensimmäisen salin kaikki mallit oli puettu valkoisiin paitoihin ja sinisiin farkkuihin. Ja tottahan se on, että tuo yhdistelmä on yksi toimivimmista – inspiroiduin heti.
Presentaatiossa nähtiin ensi keväässä Gantille tyypillistä klassista värimaailmaa, mutta hauskaa twistiä ensi kevään Rugger-mallistoon toivat liituraitakuosit, joita oli yhdistelty niin college-paitoihin ja tuulitakkeihin kuin perinteisiin pukuihinkin. Ja löytyipä sieltä lavalta tuttu naamakin – Suomen ikioma Saara Sihvonen, joka pitää majaansa nykyään New Yorkissa. Saara kertoi bonganneensa minut seinälle heijastetusta Instagram-feedistä ja odottaneensa siitä lähtien jännityksellä, että mahtaisinkohan kohta tupsahtaa tilaisuuteen. Ja niinhän minä hetken päästä tein! Jälleennäkemisen riemu välittynee kuvasta. :D
Olipa jännittävää päästä pyörähtämään tuolla muotiviikolla jo paitsi itse muodin takia niin myös siksi, että jenkkijulkimot osallistuvat ahkeraan muotiviikon tilaisuuksiin. Gantin kekkereistä bongasin muun muassa Kate Boswortin, Jaime Kingin ja Rachel Zoen, jolta uskaltauduin pyytämään luvan valokuvaamiseen ihan henkilökohtaisesti. Ja ilokseni sen myös sain. :) Paikalle oli saapunut myös huippumalli Karolina Kurkova, jonka itse kyllä onnistuin väenpaljoudessa missaamaan.
Kaiken kaikkiaan aivan mahtava ilta ja upeasti järjestetty tilaisuus. Kiitos Gant! Myöhemmin tällä viikolla vielä lisää muotiviikkojuttuja tulossa. :)
Translation: I got to visit the New York Fashion Week last week, thanks to Gant. Their SS16 presentation was wonderful and I’m already craving for the classical combination of a simple white shirt and blue jeans. The place was packed and it was fun to spot familiar faces in the crowd. Not only did I spot our very own beauty Saara Sihvonen from Finland, but also some nobodies like Rachel Zoe (who was kind enough to let me take a photo of her), Kate Bosworth and Jaime King. I heard also Karolina Kurkova was there but I managed to miss her.
The SS16 presentation itself was an ode to the classic white shirt, which was the original starting point for the whole brand when Gant first started years and years ago. Well, the classics never grow old and when you make them well, they should stick around from generation to another. Another interesting part of the presentation was the Gant Rugger collection that had some modern twist to it. The relaxed silhouettes of college shirts, jackets and casual suits were combined with pinstripes, which gave a nice little twist to the looks.
Thank you Gant for letting me be a part of all this, it was wonderful. :) And there are some more fashion week reports coming from New York later this week!

Huippustylisti Rachel Zoe oli myös saapunut Gantin tilaisuuteen.

Ellen toimituspäällikkö Hannan ilme kertoo enemmän kuin tuhat sanaa. :D
Bongaatko seinältä tutut kasvot? :)

Myös Kate Bosworth oli saapunut illan tapahtumaan.


Bongasin myös Hart of Dixie -sarjasta tutun mallikaunottaren Jaime Kingin juhlatunnelmista.
Photos: Jenni Rotonen / Pupulandia
6/08/15
Terveisiä Kööpenhaminasta! :) Saavuin tänne eilen erästä työprojektia varten – Snapchatissa vähän jo asiasta pari päivää sitten kertoilinkin (@jennipupulandia). Köpiksen muotiviikko on täällä kovassa vauhdissa ja lupauduin mukaan emännöimään erästä kansainväliselle lehdistölle järjestettävää tilaisuutta. Jännittävää! Vaikka ajatus alkuun kauhistutti, päätin, että tällaisiin tilaisuuksiin on tartuttava. Uskon nimittäin, että vain tekemällä ja hankkimalla kokemusta, voin päästä eroon minua piinaavasta esiintymisjännityksestä. Ja täällä sitä nyt sitten ollaan! Pitäkää minulle peukkuja illalla. :)
Kiiruhdin eilen heti tänne saavuttuani muotinäytökseen, joka taitaa näiden työkiireiden takia jäädä ainokaisekseni muotiviikolla. Iloiseksi ja suureksi yllätyksekseni sainkin istua Barbara I Gonginin näytöksen ensimmäisessä rivissä koko shown parhailla paikoilla, mikä on hyvä uutinen myös teille, sillä sain loistopaikaltani napsittua mahtavasti valokuvia!
Barbara I Gongini ei ehkä ole suurille yleisöille tuttu nimi, mutta suunnittelija nauttii melkoisesta kulttimaineesta ug-piireissä. Ann Demeulemeesterin tyyppiseen mustanpuhuvaan designiin luottava Barbara juhlistaa tänä vuonna jo merkkinsä 10-vuotissynttäreitä ja eilisillan näytös kiinnosti selvästi suurempaakin yleisöä – Kööpenhaminan Raatihuone oli aivan täyteen pakattu. Ja lavalla nähtiin sitä, mitä osattiin odottaakin: mustaa gootti-vivahteilla leikittelevää estetiikkaa, minimalistisen yksinkertaisia trikoovaatteita ja kerroksellista kikkailua.
Mitään mainstream-muotiahan tämä suunnittelija ei tee, mutta olen kuullut useammaltakin suunnalta kehuja Barbara I Gonginin trikoovaatteiden uskomattomasta laadusta. Jos siis haussa on aikaa kestävä musta perusneule tai trikoomekko pienellä twistillä, ei välttämättä ole lainkaan huono idea tsekata tämän suunnittelijan kokoelmaa!
Translation: Greetings from the Copenhagen Fashion Week! I got to see the Barbara I Gongini fashion show last night and I was lucky enough to get an excellent seat and take some photos for you guys as well. :) So here is a sneak peek to Barbara I Gongini’s SS16 collection – enjoy!
Photos: Jenni Rotonen / Pupulandia
8/07/15
Osa teistä bongasi ehkä eilisestä asupostauksesta hauskan, vähän sporttihenkisen mekon, jonka löysin viime kesänä Berliinistä. Ihastuin tuolloin pieneen budapestiläiseen vaatemerkkiin nimeltä USE unused ja se jäi mieleeni sellaisena kiinnostavana tulokkaana, johon pitäisi tutustua tarkemminkin. Asia unohtui arkisen hässäkän keskellä, mutta eilinen oma asupostaukseni innoitti surffaamaan merkin sivuille vuosi ensikohtaamisen jälkeen.
Vuonna 2008 perustetun USE unusedin takana on kolmen suunnittelijan kopla: Eszter Füzes, Attila Godena-Juhász ja András Tóth. Kolmikko on nostanut brändinsä vuosien varrella Unkarin nykysuunnittelun kärkikastiin ja kiinnostusta sitä kohtaan on nähtävissä muuallakin maailmalla. USE unusedin suunnittelussa avainsanoiksi voisi mainita minimalistinen naisellisuuden, graafiset ja kiinnostavat leikkaukset sekä selkeät muodot yhdistettynä mielenkiintoisiin tekstuureihin. Toisin sanoen: me likey! :)
Kokosin alkusyksyn Resort 2015 -mallistosta tähän postaukseen lempilöytöjäni. Merenalaisesta maailmasta ja trooppisista väreistä inspiraationsa saaneen malliston voi tsekata kokonaisuudessaan merkin omilta nettisivuilta, mistä löytyy myös verkkokauppa. Mitäs tykkäätte?
Translation: Last summer I bumped into a really interesting clothing brand called USE unused that is based in Budapest. I fell in love with the minimalistic femininity in their design, the interesting yet flattering geometric cuts and shapes and fascinating combinations of different textures. The new Resort 2015 collection has been inspired by tropical seas and the life underneath the surface. I think this is definitely a brand to keep in mind. :)









Photos: USE unused
24/06/15
En oikein vieläkään ihan tajua, miten onnistuin saamaan kutsuja Milanon muotiviikkojen haluttuihin näytöksiin, mutta siellä sitä pönötettiin yleisössä muun muotiviikkokansan joukossa parissa näytöksessä. Kaukana eturivistä seisomapaikoilla, mutta yleisössä kuitenkin. :) Antonio Marrasin näytöksessä tosin kävi uskomaton mäihä ja seisoskellessani siinä käytävällä joku nainen huikkasi, että voisin istuutua toiselle riville, kun joku oli jättänyt saapumatta ja penkkirivissä oli tyhjä paikka. Ja kappas vain, siellä sitä sitten istuttiin erinomaisella paikalla, josta sain hyvin kuviakin otettua.
Milanon miesten muotiviikolla esitellään siis tulevan sesongin miesten mallistoja – tässä tapauksessa kevättä 2016. Vaikka pääpaino on miestenvaatteissa, osa suunnittelijoista marssittaa toisinaan näytöslavalle myös naisten mallistoa tai maistiaispaloja siitä. Antonio Marrasin näytöksessä nähtiin miesten kokoelman lisäksi myös esimakua myöhemmin kesällä esiteltävästä naisten mallistosta.
Monen näytöksen puitteet olivat muotiviikolla aika suuret ja mahtipontiset, mutta Antonio Marrasin näytös järjestettiin ison hallin tai suuren näytösteltan sijaan melko pienessä ja intiimissä tilassa, jossa musiikista vastasi meksikolaishenkinen mariachi-kokoonpano. Merellisen teeman mukaan sisustetun tilan keskelle oli raahattu muutama soutuvene, joissa seisoen bändi tahditti tilan ympäri kulkevalla catwalkilla käveleviä malleja.
SS16-mallisto toi minulle mieleen paitsi ranskalaiset seilorit ja koulupojat, myös kuubalaiset vapaustaistelijat – ehkä osittain juuri tuon ajatukset väli-Amerikkaan vievän mariachi-bändin ansiosta. Merihenkisten asujen, kaulalle sidottujen pienten huivien ja koulupojan tunnollisuudella ylös asti napitettujen takkien ohella näytöksessä nähtiin myös armeijanvihreää ja eksoottista palmukuosia. Mallien päissä nököttäneet baskerit puolestaan sopivat kumpaan tahansa: ranskalaiseleganssiin tai Che Guevaran Kuubaan.
Tuntuu vieläkin suorastaan hullulta, että siellä näytöstohinoissa siinä aivan vieressä pörräsi Anna Dello Russo sekä muita muotimaailman kärkihahmoja, joita on tottunut vakoilemaan vain muotilehtien sivuilta ja muotisivustojen katumuotikuvista. By the way, olen aina kuvitellut, että Anna Dello Russo on joku mallimittainen amatsoni, mutta hänhän onkin ihan pikkuruinen! Pituutta rouvalla nimittäin näytti olevan suunnilleen saman verran kuin meikäläisellä, korkeintaan muutaman sentin enemmän.
Vaikka muotiviikkoyleisön joukosta saattoi bongailla kansainvälisestikin tunnettuja nimiä ja kasvoja, villeimmin salamavalot välkkyivät sellaisten starojen edessä, joista minulla ei ollut hajuakaan. Suurinta osaa kuvaajien piirittämistä italialaisjulkkiksista ja muotimaailman paikallisista suuruuksista en tunnistanut, mutta oli helppo valokuvaajien innosta päätellä, kuka on Tärkeä Henkilö.
Reissusta jäi sellainen tunne, että tällaiselle suuremmalle kansainväliselle muotiviikolle voisi olla hauska osallistua toistekin. Kuten eilen paikan päällä ottamiani katumuotikuvia esitellessäni totesin, niin muotiviikon aikaan koko kaupunki tuntui tulvivan tyyli-inspiraatiota. Jo muutaman päivän reissulta jäi käteen aimo annos uusia valokuvamuistoja, tyyli-ideoita ja visuaalisia elämyksiä, joista uskon ammentavani iloa ja ajatuksia vielä hyvän tovin. :)
Jos haluatte kurkata Antonio Marrasin ihan koko malliston kuvineen, niin se löytyy muun muassa Style.comin nettisivuilta. Olisi myös hauska kuulla, kiinnostavatko nämä muotiviikkojutut?
Translation: Greetings from the Milan Fashion Week! :) I was lucky enough to get a seat at the Antonio Marras fashion show since someone never arrived and I happened to be in the right place at the right time to get guided to their place. ;) And what a great seat it was, because I got to take some decent photos from there, too. :)
The Antonio Marras SS16 collection seemed like a combination of French sailors and schoolboys together with Cuban freedom fighters, and the lovely mariachi live band also lead thoughts to the Cuban direction. Navy blue suits, little polka dot scarves and sailor stripes combined with army green cargo jackets, hiking boots and palm tree prints – plus the berets that go with either of the styles, dandy French sailors and schoolboys and Che Guevara inspired Cuban rebels.
It actually felt a little absurd to see all the famous fashion people in real life – I was standing a couple of times right next to Anna Dello Russo, for example. And by the way, I always thought she was some super tall model-like lady, but in fact she is actually quite tiny. She didn’t seem much taller than me which totally surprised me. Funny! :)
</p>


Photos: Jenni Rotonen / Pupulandia